- устроить овацию
- General subject: rise in applause, tender an ovation to (кому-л.)
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
устроить овацию
Смотреть что такое "устроить овацию" в других словарях:
овацию — устроить овацию • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
устроить — дело устроить • действие жизнь устроить • изменение, положительная устроить банкет • организация устроить вечер • организация устроить встречу • организация устроить выставку • организация устроить дело • изменение, положительная устроить жизнь • … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Овацию устроить — Овацію устроить (кому нибудь) чествовать за особыя дѣйствительныя или предполагаемыя услуги торжественнымъ празднованіемъ адресами, подношеніями и прочувствованными рѣчами съ возліяніями (намекъ на оваціи второстепенные побѣдные тріумфы у… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
овацию устроить — (кому нибудь) чествовать за особые действительные или предполагаемые услуги торжественным празднованием адресами, подношениями и прочувствованными речами с возлияниями (намек на овации второстепенные победные триумфы у древних римлян, которыми… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
овация — устроить овацию • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОВАЦИЯ — (лат. ovatio, от ovis овца). Триумф, торжественное шествие победителя в Риме, причем приносилась в жертву овца. 2) у нас означает выражение публикою уважения или благодарности какой либо личности, при посредстве устроенного нарочно для этой цели… … Словарь иностранных слов русского языка
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
овация — и; ж. [от лат. ovatio] Выражение одобрения, восторга бурными рукоплесканиями. Бурные, продолжительные, горячие овации. Нескончаемая о. Устроить овацию музыкантам. Выступающий был встречен овацией. Выходить на овацию приходилось трижды. На этот… … Энциклопедический словарь
овация — и; ж. (от лат. ovatio) Выражение одобрения, восторга бурными рукоплесканиями. Бурные, продолжительные, горячие овации. Нескончаемая ова/ция. Устроить овацию музыкантам. Выступающий был встречен овацией. Выходить на овацию приходилось трижды. На… … Словарь многих выражений
ова́ция — и, ж. Выражение одобрения и восторга бурными продолжительными рукоплесканиями. Устроить овацию артисту. □ В зале его [Корчагина] встретили радостными возгласами и бурными овациями. Н. Островский, Как закалялась сталь. [лат. ovatio] … Малый академический словарь
ОВАЦИЯ — ОВАЦИЯ, овации, жен. (лат. ovatio) (книжн.). Восторженные продолжительные знаки одобрения и приветствия. Устроить кому нибудь овацию. «Хлопки выросли в овацию.» Шолохов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
